Noticias sobre traducciones de sitios web

Ya sea para impulsar su empresa en el mercado internacional, mejorar su reputación en Internet o para ayudarle a diferenciarse de la competencia, traducir su sitio web a varios idiomas aporta un auténtico valor añadido. Pero este servicio debe realizarse de forma que revele un buen conocimiento de los hábitos y costumbres culturales a nivel local por parte de su empresa, así como un dominio perfecto del estilo de escritura web. En Alphatrad, nuestros traductores especializados son capaces de traducir su muestrario de productos (como por ejemplo descripciones de productos para Amazon) o sitio de comercio electrónico, así como sus redes sociales, respetando los objetivos de su página y del SEO.

 

La redacción de textos en las empresas B2B
Por Frédéric Ibanez, Traducción de marketing y comunicación
La llegada de Internet y de las nuevas tecnologías ha cambiado mucho el panorama de los negocios. Entre otras cosas por el auge del comercio electrónico, motivo por el que las empresas han destinado importantes esfuerzos de sus estrategias de marketing a mejorar sus resultados en este entorno. Esto es especialmente importante en el caso de los negocios Business to Business (B2B), dedicados a proveer de materiales o servicios a otras empresas. Los mismos han visto en el entorno online un nicho de mercado importante con el que llegar a más clientes.
Leer más